フランス語で「提案する」ときによく使う表現[♯434]

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

フランス語で「提案する」ときによく使う表現

アンサンブルアンフランセ講師のJosephです。今回はフランス語で「提案する」ときによく使う表現を学びましょう。難しくはありませんので、ぜひ、覚えて使ってみてください。

無料メールレッスンのご紹介

アンサンブルがお届けしている、無料メールレッスンをご紹介します。

毎回、A la Cafet’では、担当講師が「無料メールレッスンに是非ご登録ください」とご紹介していますが、この無料メールレッスン、とっても役に立つんです。

「ネイティブが自然に使う会話の表現」や「覚えておくと現地で大活躍する重要な熟語」、また「日本人が間違えやすいフランス語」を、アンサンブルの講師達が毎回分かりやすく解説しています。

登録は無料です。

登録していただくと、2日に1回、とっても役に立つレッスンメールが届きます。 フランスの文化も一緒に解説しているので、ボキャブラリーと共にフランスについても一緒に学習することが出来ます。 是非、登録してくださいね！

YouTube

皆様からのご感想や、フランス語学習に関するご質問をお待ちしております。
アンサンブルアンフランセのホームページのお問い合わせからお送りください。

フランス語原文

Bonjour tout le monde, comment allez-vous ?

C’est Joseph, professeur chez Ensemble en Français.

L’été est enfin là , la saison des pluies a été très courte cette année.

Par contre nous avons commencé avec des températures très hautes !!!

J’espère que vous n’avez pas attrapé de coup de chaleur !

Lors de ce genre de climat, il est indispensable de s’hydrater régulièrement et de rester au frais si possible ! 

S’il vous plaît, faites bien attention à votre santé. 

Moi, j’ai décidé de faire du vélo de route en soirée quand le soleil commence à se coucher vers 17h30.

Il fait encore chaud, mais c’est déjà un peu plus facile à supporter pour faire du sport.

Malheureusement avec cette chaleur je ne peux pas aller bien loin. 

Je reste dans mon quartier et fais plusieurs tours de cinq kilomètres de distance. 

J’en fais en tout six, ce qui fait trente kilomètres au total. 

Et vous, malgré cette chaleur, faites-vous un peu de sport de temps en temps ?  Dites-le moi dans vos commentaires.

Allez c’est parti pour notre leçon.

Aujourd’hui j’aimerais vous parler d’une forme de phrase que l’on utilise beaucoup pour faire des propositions. 

Vous allez voir , ce n’est pas très difficile. 

On utilise « si » plus l’imparfait !

Bien sûr, il est nécessaire de connaître un peu l’imparfait !

Utilisons le verbe « aller » à la troisième personne du singulier, à l’imparfait. 

– on allait

Ainsi vous pouvez proposer plusieurs activités, par exemple : 

– Si on allait au restaurant ce soir ?

ou bien: 

– Si on allait voir un film au cinéma ce week-end ? –

Utilisons un autre verbe. Le verbe « faire ». 

Connaissez-vous la forme de ce verbe à l’imparfait ?

Toujours à la troisième personne du singulier , ça donne :

– on faisait

Voyons deux exemples de proposition.

– Si on faisait un jeux de société ?

ou bien :

– Si on faisait une surprise à Michelle ?

Allez, voyons un dernier verbe . Le verbe « passer ». 

A la troisième personne du singulier on dit : 

– on passait

Voyons deux autres exemples:

– Si on passait par là ?

ou bien :

– Si on passait voir Delphine ?

Voilà, je pense que vous avez bien compris, il y a plein de possibilités et cette forme de phrase est vraiment pratique !

Entraînez-vous à la maison !

Moi, je vous dis à très bientôt.

【番組説明】

この番組は、フランス語を勉強中の方やフランス語に興味があるという方に向けて、フランス語学習を楽しく効率よく続けるための秘訣などを、様々な角度からお伝えする番組です。

例えば、フランス人講師との対談ではリスニング力が、日本人講師からはお勧めの学習方法や、教科書には出てこない現地で使える便利な会話表現が身につきます。

さらに文化の面でも、パリをはじめとするフランスの観光スポットやグルメ、その他様々な現地直送の情報をお届けします。パリのカフェでゆったりコーヒーを飲むようなイメージで、お聞きください。

配信者：株式会社アンサンブルアンフランセ
カテゴリ：言語
公開数：すべて
番組の時間：10分～30分
番組のタイプ：対談型