TOP » 時間を測るための便利な動詞「durer」の使い方 [♯474]

時間を測るための便利な動詞「durer」の使い方 [♯474]

Subscribe: RSS

時間を測るための便利な動詞「durer」の使い方

アンサンブルアンフランセ講師のJosephです。今回は時間を測るための１つのとても便利な動詞「durer」を紹介します。

定額！受講し放題＜オンラインフランス語グループレッスン＞について

2022年９月１日にスタートしたフランス語「定額！受講し放題オンライングループレッスン」についてご紹介します！

文法、会話、発音、ディクテ、読解とフランス語学習を網羅できる盛りだくさんのカリキュラムが、日本時間13時から、20〜23時の間でレッスンが受講可能です。フランス語レベルのアップには、苦手分野を作らないように総合的なレベルアップが秘訣です。

フランス語の勉強はスポーツと同じで、毎日続けることで力が付きます。

気軽に参加ができ、参加できない日でも、レッスンを録画したビデオも視聴することができるので、スキマ時間をフル活用して勉強することができます。

フランス語の学習が楽しくて仕方がない、日々上達していると実感できる、いつもモチベーションを高く保つことできる、そんな特別な空間でぜひフランス語漬けになってレベルを上げて楽しいフランス語ライフを送ってください！

詳しくはこちらをご確認ください。

YouTube

皆様からのご感想や、フランス語学習に関するご質問をお待ちしております。
アンサンブルアンフランセのホームページのお問い合わせからお送りください。

フランス語原文

Bonjour tout le monde, c’est Joseph professeur chez Ensemble en Français.

J’espère que vous allez toutes et tous très bien.

Récemment, en discutant avec mes élèves, certains me disent qu’ils ont du mal à comprendre quelqu’un qui leur parle en français à une allure normale.

Je vous rassure, j’ai eu le même problème avec le japonais et de temps en temps ça m’arrive encore !

Voici un petit conseil qui vous sera certainement utile.

Si vous habitez au Japon ou dans un autre pays qui n’est pas francophone, il est nécessaire de créer chez vous une ambiance française.

Comment ? En mettant en fond, de la musique ou des émissions françaises, à la radio ou à la télé, tout en faisant d’autres activités.

En entendant tous les jours du français, vos oreilles vont petit à petit s’habituer au son du français.

N’essayez pas de vous concentrer pour savoir ce qui est dit, vous risqueriez de vous décourager et ce n’est pas le but.

Sans faire attention, de temps en temps, vous entendrez quelques mots que vous connaissez déjà et parfois d’autres que vous ne connaissez pas et cela de façon répétée.

Ces mots là finiront par vous être familiers ainsi que le rythme de la conversation.

Bien sûr, ne vous attendez pas à tout comprendre du jour au lendemain.

Comme toute activité éducative, cela demande de la patience, mais vous y arriverez, j’en suis sûr !

La prochaine fois je vous donnerai un autre conseil qui m’a personnellement était très utile.

Je vous souhaite bon courage !

Allez, passons à notre leçon.

Aujourd’hui, j’aimerais vous présenter un verbe très utile pour mesurer le temps.

Il s’agit du verbe DURER. C’est un verbe du premier groupe.

Pour commencer il faut savoir qu’on utilise principalement la troisième personne du singulier.

Une personne ne peut pas être le sujet, mais quelque chose ou un événement.

Voyons deux exemples.

Le film dure deux heures.
Récemment pour aller en France , le voyage dure quinze heures.

Si nous mettons la préposition « jusqu’à » après le verbe DURER le sens change.

Voyons deux exemples.

La réunion dure jusqu’à 21 heures.

Le concert dure jusqu’à quelle heure ? Le concert dure jusqu’à quelle heure ? Le concert dure jusqu’à quelle heure ? Une prochaine fois nous verrons la différence entre DURER et PRENDRE qui ont le même sens.

Voilà notre à la cafet a duré environ 13 minutes ! J’espère que vous ça vous sera utile !

A très bientôt.