オンラインフランス語学校　アンサンブル アン フランセ

Ensemble Blog

オンラインフランス語学校、
アンサンブルアンフランセの講師やスタッフが
最新フランス現地情報や
フランス語を学ぶ生徒さんの声をお届けします

無料体験レッスン好評受付中

A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語会話】フランス人がよく使う Ce n’est pas gagné の意味

フランス語の表現「Ce n’est pas gagné.」 「まだ確実じゃない」「うまくいくとは限らない」 そんな微妙なニュアンス、フランス語でどう表現するか知っていますか？ 今回のA la Cafet'では、 フランス人が日常会話でとてもよく使う表現 「Ce n’est pas gagné.」 をご紹介します 。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のVanessa先生です。 季節の[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【日常よく使うフランス語】どう訳せばいいの？「quel que soit」 [#550]

どう訳せばいいの？「quel que soit」 単語は知っているのに、まとまると意味が分からなくなる――そんなフランス語表現の代表例「quel que soit（〜がどうであろうと）」 を解説します。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のDaisuke先生です。 新しい講師をご紹介 第２部は、アンサンブルスタッフのYoshikoが先月12月にデビューされたLucie（リュシー）先[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語の比喩表現】「小さな料理を大きいお皿の中におく」とは？[#549]

フランス語の比喩表現「mettre les petits plats dans les grands」 フランスらしく、特別な時のことを話すのにぴったりな表現をご紹介します。「mettre les petits plats dans les grands」。この表現が持つ意味や使い方を、例文と共に分かりやすく解説します。ぜひ、表現の幅を広げましょう。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

春にぴったり！フランス語表現「faire peau neuve」を学ぼう【フランス語】[#548]

 春にちなんだ表現「faire peau neuve」 春にぴったりのフランス語表現「faire peau neuve」（直訳すると「新しい皮膚を作る」）をご紹介します！この表現が持つ意味や使い方を、例文と共に分かりやすく解説します。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のVanessa先生です。 新しい季節と共に、フランス語で新たな一歩を踏み出しましょう！ アンサンブルのグルー[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「le monde / du monde / tout le monde / le monde entier」の違いを解説！【フランス語】[#547]

 「le monde / du monde / tout le monde / le monde entier」の違いを解説！ 今回は、多くの生徒が混同しがちなフランス語の表現、「le monde」「du monde」「tout le monde」「le monde entier」の違いを解説します。 これらはすべて「monde（世界・人々）」に由来しますが、文脈によって意味が異なります。適切に[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「s’y prendre」の使い方をマスターしよう！ 【フランス語の自然な表現】 [#546]

 「s’y prendre」の使い方をマスターしよう！ フランス語の基本動詞「prendre（取る）」を使った便利な表現「s’y prendre」を学びましょう！ 一見すると直訳では意味がつかみにくいですが、シンプルな副詞、例えば「bien」や「mal」と組み合わせることで、「bien s’y prendre」（うまくやる）や「mal s’y prendre」（まずくやる）といった表現になります[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

心を打たれる瞬間を表現しよう「avoir un coup de cœur」【フランス語表現】[#545]

 フランス語表現「avoir un coup de cœur」意味と使い方 「avoir un coup de cœur」。直訳は「心臓の一撃を持つ」ですが、「un coup de foudre（一目惚れ）」よりも穏やかなニュアンス。ロマンチックな場面だけでなく、場所や物、活動に対しても使えます。例えば、「この街に惚れた！」というように、心を打たれる瞬間を表現できます。アンサンブルアンフランセ講[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「trouver」と「retrouver」の正しい使い方【フランス語表現】[#544]

 動詞「trouver」と「retrouver」の使い分け 今回のA la Cafet'では、日常生活の具体的な例を通して、これらの動詞の違いを分かりやすく解説します。「trouver」と「retrouver」を適切に使い分けて、フランス語の表現をより自然にしましょう！アンサンブルアンフランセ講師のJoseph先生がご紹介します。 アンサンブルのグループレッスンについてご紹介 今回は、「定額[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「秘密の突き」？…「la botte secrète 」意味と使い方【フランス語表現】[#543]

 「la botte secrète 」意味と使い方 今回のレッスンでは、会話ですぐに使えるフランス語表現「la botte secrète（秘密の突き）」をご紹介します。もともとはフェンシング用語として使われていたこの表現が、どのように日常会話やビジネスシーンで活用されるのか、例文を交えながら解説します。 さあ、アンサンブルアンフランセ講師のChantal先生と一緒に学びましょう！ アンサン[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

休暇のあとは…「reprendre le collier」意味と使い方【フランス語表現】[#542]

 「reprendre le collier」意味と使い方 今回紹介するフランス語の表現「reprendre le collier」は、休暇後に仕事を再開する際に役立つフレーズです。フランス語表現の背景にある文化やニュアンスも簡単に紹介します。担当はアンサンブルアンフランセ講師のVanessaです。 Emeline.M先生をご紹介します 嬉しい講師デビューのお知らせです。年明けの2025年１[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「雪が積もってる」と言いたいとき、どう言えばいいの【フランス語表現】[#541]

 フランス語で「雪が積もってる」 アンサンブルアンフランセ講師のDaisukeです。天気の言い方で「Il neige. / 雪が降っています」は習いますが、確かに「雪が積もってきています」とか「雪が積もっています」ってあんまり習いませんよね？ 朝、窓を開けたときに一面が銀世界になっていて「わー！雪が積もってるよ！」と言いたいときはどのようにいえばいいでしょうか。 Marina先生をご紹介しま[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「mettre du baume au coeur 」意味と使い方【フランス語表現】[#540]

 「mettre du baume au coeur 」意味と使い方 アンサンブルアンフランセ講師のVanessaです。今回は「mettre du baume au coeur / 心に軟膏を塗る」という表現をご紹介します。もうすぐ心に軟膏を塗ってくれるお祝い、私が大好きなクリスマスがやってきます。 Guilhem先生をご紹介します 12月17日にレッスンを開始された、Guilhem先生の魅[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【日常よく使うフランス語】どう訳せばいいの？「quel que soit」 [#550]

どう訳せばいいの？「quel que soit」 単語は知っているのに、まとまると意味が分からなくなる――そんなフランス語表現の代表例「quel que soit（〜がどうであろうと）」 を解説します。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のDaisuke先生です。 新しい講師をご紹介 第２部は、アンサンブルスタッフのYoshikoが先月12月にデビューされたLucie（リュシー）先[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語会話】フランス人がよく使う Ce n’est pas gagné の意味

フランス語の表現「Ce n’est pas gagné.」 「まだ確実じゃない」「うまくいくとは限らない」 そんな微妙なニュアンス、フランス語でどう表現するか知っていますか？ 今回のA la Cafet'では、 フランス人が日常会話でとてもよく使う表現 「Ce n’est pas gagné.」 をご紹介します 。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のVanessa先生です。 季節の[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語の比喩表現】「小さな料理を大きいお皿の中におく」とは？[#549]

フランス語の比喩表現「mettre les petits plats dans les grands」 フランスらしく、特別な時のことを話すのにぴったりな表現をご紹介します。「mettre les petits plats dans les grands」。この表現が持つ意味や使い方を、例文と共に分かりやすく解説します。ぜひ、表現の幅を広げましょう。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

春にぴったり！フランス語表現「faire peau neuve」を学ぼう【フランス語】[#548]

 春にちなんだ表現「faire peau neuve」 春にぴったりのフランス語表現「faire peau neuve」（直訳すると「新しい皮膚を作る」）をご紹介します！この表現が持つ意味や使い方を、例文と共に分かりやすく解説します。担当はアンサンブルアンフランセ、フランス語講師のVanessa先生です。 新しい季節と共に、フランス語で新たな一歩を踏み出しましょう！ アンサンブルのグルー[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「s’y prendre」の使い方をマスターしよう！ 【フランス語の自然な表現】 [#546]

 「s’y prendre」の使い方をマスターしよう！ フランス語の基本動詞「prendre（取る）」を使った便利な表現「s’y prendre」を学びましょう！ 一見すると直訳では意味がつかみにくいですが、シンプルな副詞、例えば「bien」や「mal」と組み合わせることで、「bien s’y prendre」（うまくやる）や「mal s’y prendre」（まずくやる）といった表現になります[…]