Ensemble Blog

オンラインフランス語学校、
アンサンブルアンフランセの講師やスタッフが
最新フランス現地情報や
フランス語を学ぶ生徒さんの声をお届けします

無料体験レッスン好評受付中

A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

「appuyer sur le champignon」…「きのこの上を押す」?フランス語の表現の意味と使い方[#525]

 「appuyer sur le champignon」というフランス語の表現の意味と使い方 アンサンブルアンフランセ講師のChantalです。今回はキノコが出てくる表現ですが、車に関係する表現をご紹介します。「appuyer sur le champignon」、直訳だと「キノコの上を押す」ですが、さて、どのような意味でしょうか。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

色々な場合の「びっくりした」、状況に応じてフランス語を使い分け[#524]

色々な場合の「びっくりした」、状況に応じてフランス語を使い分け アンサンブルアンフランセ講師のRémyです。今回は日本語の「びっくりした」という表現に注目し、様々な状況に応じて、どのように自然なフランス語に訳せばいいかを、一緒に学びましょう。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通い放題 オンライン フランス語グループレッスン」についてご紹介します! フランス語を[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】日常頻繁に使われる「rendre compte」「rendre visite」の使い方 [♯523]

日常頻繁に使われる「rendre compte」「rendre visite」の使い方 アンサンブルアンフランセ講師のChantalです。日常生活で頻繁に使われているのですが、日本人学習者にとっては、ちょっと馴染みがない「rendre compte 」「rendre visite」について、今回は取り上げます。これを機に、覚えて使ってみてください。 オンラインフランス語グループレッスンについて[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】夏休みによく使う、慣用表現「se dorer la pilule」[♯522]

「se jeter à l’eau」の比喩的な使い方 アンサンブルアンフランセ講師のVanessaです。もう、フランス人にとっては夏休みの時期になりました。そこで今回は、夏休みによく使われる慣用表現「se dorer la pilule」をご紹介しますね。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通い放題 オンライン フランス語グループレッスン」についてご紹介します![…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】「les congés / le repos / les vacances」状況に応じての使い分け方「[♯521]

「les congés / le repos / les vacances」状況に応じての使い分け方 アンサンブルアンフランセ講師のRudyです。皆さんご存知のようにフランスでは休日や休暇はとても重要なテーマです。仕事の休みでも学校の休みでも、休日や休暇について話すのに、適切な言葉を選ぶのが難しい生徒がいることに気づきました。今回は主に 「les congés / le repos / les […]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】「se jeter à l’eau」の使い方を覚えよう[♯520]

「se jeter à l’eau」の比喩的な使い方 アンサンブルアンフランセ講師のChantalです。オリンピックパリ大会が近づき、アーティスティック・スイミングにインスピレーションを受けましたので、今回は「se jeter à l’eau」という表現についてお話しします。この表現は比喩的にも使えるので、ぜひ、覚えてくださいね。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 アンサン[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】野菜を含んだ表現「faire le poireau」意味と使い方[♯519]

野菜を含んだ表現「faire le poireau」 アンサンブルアンフランセ講師のVanessaです。フランス語には野菜に関係する表現がたくさんあります。その中から、今回は「faire le poireau」という表現を紹介します。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通い放題 オンライン フランス語グループレッスン」についてご紹介します! フランス語を上達させ[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】「⚪︎も△も〜ない」使うのは「 et 」じゃないって知ってた? (等位接続詞)[♯518]

「⚪︎も△も〜ない」使うのは「 et 」じゃないって知ってた? (等位接続詞) アンサンブルアンフランセ講師のAdrienです。今回は等位接続詞の『ni』についてお話ししたいと思います。なぜなら、例えば「傘と長靴」という時、肯定文では「et」を使いますが、否定文の時でも、多くの生徒さんが誤って「et」と使ってしまうからです。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】こんな場合にも使う、前置詞「avec」 [♯517]

こんな時にも使う、前置詞「avec」 アンサンブルアンフランセ講師のJosephです。前置詞「avec」は、最もよく知られている用途は、誰かや動物と一緒に何かをするときです。今回はもう少し、難しい使い方を学びましょう。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通い放題 オンライン フランス語グループレッスン」についてご紹介します! フランス語を上達させるには、苦手分野[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】近ごろ耳にするくだけた表現「à l’arrache」の使い方 [♯516]

「à l’arrache」の使い方 アンサンブルアンフランセ講師のVanessaです。今回はくだけた表現「 à l’arrache」の意味と使い方をご紹介します。発音に気をつけてくださいね。全く別の意味になってしまいますから。 オンラインフランス語グループレッスンについてご紹介 今回は、定額通い放題 オンライン フランス語グループレッスン」についてご紹介します! フランス語を上達させるには、[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】実は似ている意味がある! 動詞「rendre」と「faire」の使い分け [♯515]

実は似ている意味がある! 動詞「rendre」と「faire」の使い分け アンサンブルアンフランセ講師のChantalです。rendre を「返す」という意味で覚えている人も多いと思いますが、実は、この単語は他にもたくさん意味があって、フランスではこれを「する」という意味でよく使います。例文を挙げてお話ししますね。 Audrey先生がレッスン開始 講師デビューの嬉しいお知らせです。 2024[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

【フランス語】「義務」だけじゃない!動詞「devoir」の使い方[♯514]

「義務」だけじゃない!動詞「devoir」の使い方 アンサンブルアンフランセ講師のRudyです。"devoir "という動詞は通常、「義務」の意味で習います。しかし、多くのフランス人が動詞 の"devoir "を使った、ある基本的な日常表現を使っていることに気づいたので、今回はそれを皆さんに紹介したいと思います。 Thierno先生がレッスン開始 講師デビューの嬉しいお知らせです。 2024[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

フランス語比喩表現「être au four et au moulin」|“オーブンと風車にいる”って?[#601]

「être au four et au moulin」って何?フランス語比喩表現 今回の表現は「 être au four et au moulin」。「とても忙しい」という時に使う比喩表現です。使い方を具体例を挙げながらわかりやすくアンサンブルフランス語講師のVanessa先生が説明します。 アンサンブルのグループレッスンとは アンサンブルアンフランセのオンラインフランス語グループレッスン[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

フランス人がよく言う「se la couler douce」|“のんびり過ごす”ってフランス語で?[#559]

「se la couler douce」って何?フランス人がよく使う自然な表現 今回の表現は「 se la couler douce 」。ネイティブが日常会話でよく使う、とても自然なフランス語表現です。使い方を具体例を挙げながらわかりやすくアンサンブルフランス語講師のVanessa先生が説明します。 アンサンブルのグループレッスンとは アンサンブルアンフランセのオンラインフランス語グループレ[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

本のタイトルから学ぶフランス語|Tant que le café est encore chaud の意味は?[#600]

Tant que の意味をやさしく解説|「〜している間は」「〜である限り」 今回のフランス語レッスンでは、tant que の意味とニュアンスをやさしく解説します。「〜している間はずっと」「〜である限り」と訳されるこの表現を、本のタイトルや例文を通して一緒に見ていきましょう。 アンサンブルのグループレッスンとは アンサンブルアンフランセのオンラインフランス語グループレッスンは、文法・会話・発[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

フランス人がよく使う「こんなに…したことない」のフランス語[#558]

「こんなに…したことない」フランス語で 「こんなに笑ったことは今までない!」 「こんなに勉強したことない!」フランス語でとてもよく使う表現「Je n’ai jamais autant + 過去分詞」をご紹介します。 Aurore(オロール)先生をご紹介 先日デビューされた、Aurore(オロール)先生をご紹介します。 2022年より講師を務めるAurore先生は、大学でFLE―「外国語として[…]
A la Cafet'旬のフランス・フランス語情報をお届けします

意味と使い方をわかりやすく解説「être frais comme un gardon」フランス語表現 [#556]

「être frais comme un gardon」の意味と使い方 ゴールデンウィークでしっかり休息を取って元気にいっぱいになったでしょうか?そんな時にも使えるフランス語表現「être frais comme un gardon」をご紹介します。直訳は「ローチ(魚)のように新鮮である」。Vanessa先生の解説を聴いてみましょう。 アンサンブルのグループレッスンとは アンサンブルアンフラ[…]